历史建筑里的商家:福西本店和末广酒造

会津藩在戊辰战争(1868-1869)结束时向新政府军投降。明治天皇(1852-1912)建立新政府后,实施了诸多改革,其中一项就是解散武士阶层。许多武士为了生存,转而从事行政工作或自行创业。随着日本进入一个新时代,会津百姓也开始重建当地经济。
若松市成立于1889年,1951年与周围七个村庄合并后成为会津若松市。商人在当地的经济增长中发挥了重要作用,其中一些企业已经营了数百年之久。福西本店和末广酒造就是两家具有历史意义的企业,在参观它们保存完好的建筑时,还能了解会津若松在戊辰战争后的发展和文化。

末广酒造
这家清酒酿造厂成立于1850年,现在由末广家族第七代经营。大厅拥有日本建筑中罕见的高天井,威风凛凛。末广酒造不仅是日光东照宫的官方指定供应商,它的获奖清酒也出口到了世界各地。
末广酒造对外开放,并可以提供英语导览游。导览游从酿造区开始,边参观边了解传统的“山废酿造法”※,这种酿造法利用缓慢的天然发酵来生产浓郁的清酒。酒厂有一间小型博物馆,展示了公司历史和清酒酿造工艺,来访者可以在馆内酒吧试饮清酒。厂内还设有一家咖啡馆,菜单上有不少使用了清酒的甜品。这里的另一个亮点是大量私人收藏的胶片相机,也向公众开放参观。
营业时间:10:00~17:00,休息日:12月31日,1月1日
 
※山废酿造法:在古代酿造清酒时,为了促进糖化,需要把蒸过的米放在酿造酒母的大桶中碾碎,这项工作称为“山卸”。但明治时代末期,这项艰苦的作业被废除,人们直接将麹的酵素溶在水中,使用这种“水麹”来发酵,其效果与“山卸”相同,由此确立了“山废酿造法”。
 

This Chinese-language text was created by the Japan Tourism Agency.

Related Places

  • 学子(Manabeko)
    (会津若松市历史资料中心)

    2014年7月25日正是开馆!!!..read more

  • 茶室麟阁

    县指定的重要文化遗产 与千利休的儿子少庵有渊源的茶室。可以一边欣赏庭园的四季美景,一边品茶。..read more

  • 羽黑山汤上神社

    祭祀仓稻魂命作为主祭神羽黑山汤上神社..read more

  • 东山四大瀑布

    汤川为阿贺野川的支流,其形成了东山四大瀑布..read more