2023.04.20 飯盛山和白虎隊的少年

白虎隊主要由15~17歲的少年組成,他們都是參加了戊辰戰爭(1868-1869)的會津武士子弟。戊辰戰爭是發生在德川幕府軍(擁幕派)和反對其統治的勢力(倒幕派)之間的一場內戰。白虎隊的20名成員在與其他部隊斷聯後敗走此地,最終選擇自盡,飯盛山成了他們的安息之地。這組隊伍中只有一人倖存下來,他向人們訴說了這一悲慘事件。今天,白虎隊是會津武士精神的永恆象徵。少年們的墳墓建在飯盛山上,遊客可以沿著通往山頂的台階前往,或乘坐付費(小額)電扶梯上山。
藩主松平容保(1836-1893)將他的部隊按年齡分為四組,白虎隊是其中最年輕的部隊,最初只打算在戰鬥中當後備軍。然而,到了1868年秋天,大部分會津藩部隊都在會津其他地區作戰,只剩下包括白虎隊在內的約3000名士兵留守鶴城和城下町(圍繞城郭發展起來的市鎮)。10月,新政府軍圍攻城池,白虎隊也為保護領主和家人而加了入戰鬥。

痛苦的決定
在會津若松東北的村莊「戶之口原」經歷一戰後,白虎隊中由20名成員組成的一支分隊與其他部隊斷聯。為了逃生,他們蹚過幽暗小峽谷中的深水,爬上了飯盛山山腰。然而當他們俯瞰山下時,卻見煙霧正從城中升起,便以為城池已經落入敵人之手並被付之一炬。少年們頓感無措,而實際上那些煙霧只是來自附近的房屋。最後,認為己方已經完敗的他們沒有選擇向敵人投降,而是決意拔刀自盡。
關於這個故事的許多描述都聚焦在少年們結束自己生命這一震撼人心的事件上,但歷史學家的描述更加詳盡,他們認為最初並非所有人都支持這個決定。白虎隊隊員雖然從小在武士準則的框架中成長,但也是一群天性活潑、經驗不足的青少年,各自出身背景也不同。他們可能討論了各種選擇,最後達成的共識也不一定都盡人意。飯沼貞吉(1854-1931)被一位當地婦女發現並意外得救,成為了白虎隊唯一的倖存者。他一生都在為失去戰友而痛苦,但他後來成了家,並在電信業取得了成功。他去世後也被安葬在飯盛山上,那裡長眠著他的19位戰友。
遊客可以從飯盛山眺望1868年那群少年生活過的會津若松街市。附近有一座宇賀神堂,供奉著一條白蛇,祂是五穀豐登之神。白虎隊紀念館坐落於山腳,展示有關白虎隊和戊辰戰爭的歷史文件和文物。造型獨特的榮螺堂也在附近。


This Chinese-language text was created by the Japan Tourism Agency.