2023.04.20 日新馆和武士子弟行为准则
会津武士因其英勇和高尚的行为道德标准而闻名全日本，于1803年创立的“日新馆”是成就这项荣誉不可或缺的条件。这所学校可谓会津藩武士子弟教育系统的核心，在当时不但引领着同类教育机构，还接受渴望向会津学习的他藩武士来访。
日新馆占地面积约为26,500平方米，曾与鹤城毗邻，但在戊辰战争(1868-1869)期间被摧毁。1987年，人们在如今的位置按照原来的设计和规模对它进行了复原，现对公众开放。来访者可以通过详细的立体布景和有关学生生活的展览了解武士的日常。武道场、日本最古老的游泳池和学习天文学的天文台，也是不容错过的看点。
男孩通常在6～9岁之间参加预备班，10岁时进入学校，然后按等级划分进行学习，在15～19岁毕业。学生们接受全面的教育，以身心兼修、文武双全为目标，为日后服务藩主和会津藩做准备。尊重他人并为自己的行为负责是学校的基本原则，直至今日仍然体现在会津的教育价值观中。
崇高的理想和一流的设施
江户时代(1603-1867)，日本的生活变得相对和平，但人们对礼仪和行为规范的懈怠令统治阶级开始担忧。第五代会津藩主松平容颂(1744-1805)的家老（家臣之首）田中玄宰提议应该更加重视对下一代的教育。一位富有的和服商人为建造日新馆提供了大部分资金，官员、教师和学生们齐心协力筹备了五年，1803年，日新馆终于开馆。
武士阶级子弟从10岁开始可以入学，在校生始终保持在1000～1300名。一天的学习从8:00开始，男孩们根据他们的年龄和年级，学习科目极其广泛，包括阅读、书法、道德、礼仪、宗教、天文学，甚至医学。学习成绩优异的学生可以和富裕家庭的长子一同进入“讲释所”（大学）继续学习。
日新馆为所有学生和教师提供简单但足以饱腹的午餐，这便是日本首例学校供餐，也是首开了现代学校午餐制度的先河。之后，日本公立小学和初中也都开始供应营养丰富的热午餐。日新馆的学生们除了学习剑术、射箭、马术外，还要在“水练水马池”（相当于日本最早的学校泳池）里练习游泳，并在实践训练中掌握如何身披重甲骑马过河。
学生们还被教导如何在必要时用剑结束自己的生命。会津战争(1868.6-1868.11)中，19名白虎队队员在饭盛山因不愿被俘而自尽身亡，他们都曾是受过这种训练的日新馆学生。
无论年龄或年级，所有学生都被要求遵守武士的准则，比如尊重大人和学长，注意自己的外表和言行，在公共场合始终表现得体等等。
武士子弟的准则——什之掟
入学前，6～9岁的男孩在各自地区上预备班。孩子们被分成10人一组（称为“什”），互相协助监督和规范彼此的行为。他们的日常生活都必须遵循少儿武士行为准则“什之掟”，为以后在日新馆的训练做准备：
不可忤逆长者言
不可不向长者行礼
不可诬妄不实
不可行卑劣事
不可欺凌弱小
不可进食于外
不可在外与妇人攀谈（为阻止与家庭成员以外的女孩或妇人交往）
结语：不行不可为之事
学生只要被认为违反了其中任何一条，就必须在老师和同学面前作出解释，然后由整个小组来决定如何处罚。最严重的处罚是暂时被开除，这在武士团体文化中被视为极大的耻辱。这些从幼年开始就遵循的准则和自我管理制度，鼓励男孩们团结协作，尊重他人，以团体需求为重。直到今天，除了“不可在外与妇人攀谈”之外，其他准则依然作为会津若松的核心价值观被传授于当地学生。
参观日新馆之后，来访者可以体验男孩们学习的科目，比如弓道和茶道，也可以参加为会津传统吉祥物“赤牛”（周身红色、头部和颈部会动的纸质传统吉祥物）上色的活动。
This Chinese-language text was created by the Japan Tourism Agency.